Monat: November 2022

November 16, 2022 Künstlerisches Feature

Künstlerisches Feature über Borges und Labyrinthe

 

  • Blick auf die Insel San Giorgio Maggiore in Venedig.

    Mit Jorge Luis Borges durchs Labyrinth
     
     
    Die SZ hat mein Feature unter die 9 Nominierten ihrer Hörfunktipps gewählt!
     
     
     
     
     
    Nun ist es nach sechs Produktionstagen glücklich zu Ende produziert und sendefertig, mein neustes Feature „Irre Gärten. Ein Trip durch ein reales und surreales Borges-Labyrinth in Venedig“.
    Am 29. November strahlt Deutschlandfunk Kultur es um 22 Uhr 03 aus. Danach steht es in der ARD-Audiothek zum Nachhören und Herunterladen noch lange bereit. 
     
    Hört vorbei!
     
     
    • 22:03 Uhr

      Irre Gärten
      Ein Trip durch reale und irreale (Borges-)Labyrinthe in Venedig
      Von Andra Joeckle
      Regie: Beate Becker
      Produktion: Deutschlandfunk Kultur 2022
      Länge: 54’30
      (Ursendung)

      Die Geschichtenwelten des Schriftstellers Jorge Luis Borges verzweigen sich ins Unübersehbare. Im venezianischen Labirinto Borges kann man sie erlaufen. Für unsere Autorin wird sogar die ganze Stadt Venedig zum Schauplatz labyrinthischen Denkens.

      Der argentinische Autor Jorge Luis Borges kultivierte wie kein zweiter Schriftsteller die Denkfigur des Labyrinths. Angeregt durch Borges’ Erzählung „Der Garten der Pfade, die sich verzweigen“ − in der Buch und Labyrinth eins sind − entwarf Randoll Coate ein Labyrinth in Form eines offenen Buchs. Auf der Insel San Giorgio Maggiore in Venedig steht es real. Es birgt Hinweise auf den Autormagier − etwa Sanduhr, Blindenstock oder Tiger: Innehaltepunkte, an denen die Autorin um die Ecke biegt und hineingerät in die geistesabenteuerlichen und gefährlichen Labyrinthe von Borges.
      Eine Gästeführerin, ein Audioguide und eine improvisierte Selbstführung durchs Labirinto Borges polen die Autorin so vertrackt aufs Labyrinthische, dass sie sich stracks nach ihrem Labyrinthgang verirrungslustig durch Venedigs wirre Gässchen treiben lässt, geleitet von ihrem Ohr − und gelockt zum sirenischen Gesang eines ukrainischen Mädchens, zu Piazzolla und einer gebürtigen Venezianerin abseits der Touristenströme im Venedig der Biennale.
      Wer dieses Feature mit seinem Ohr betritt, gerät in irrwitzige Schachtelsätze oder Gedankengänge, die in Sackgassen enden. Palindrome wie „Nie solo sein!“ werden so zu verwunschenen Sprachwegen.
      Lust auf Labyrinthe bekommen? Dann lassen Sie sich labyrinthisieren!

     

 
 
November 1, 2022 Lesung

Lesung im Literaturhaus in der Fasanenstraße

Dieses „blitzende“ Foto verdanke ich Katrin Deibert.

 

Henning Kreitel moderierte die Lesung. Am 26. Oktober 2022 las ich zum Motto „Danach“ im Literaturhaus in der Fasanenstraße. Wie erfreulich, dass dieser so einladende wie renommierte Leseort dank des Einsatzes von Henning Kreitel und Mitorganisator/innen zurückerobert werden konnte. Literaturhaus Berlin, Fasanenstr. 23, 10719 Berlin Beginn der Veranstaltung 18 Uhr. Begrüßung und Moderation Henning Kreitel, Vorsitzender des VS Landesverband Berlin. Es lasen die Schriftstellerinnen und Schriftsteller Herbert Beckmann, Gerd Bedszent, Katrin Imma Deibert, Monika Ehrhardt-Lakomy, Dorle Gelbhaar, Heinrich von der Haar, Sybille Ionescu, Andra Joeckle, Volker Lüdecke, Birgit Monreal, Jutta Rosenkranz, Paul Waschkau, Doris Wiesenbach, Gisela Witte und Orla Wolf.

Scroll to top